Toutes les dates de sortie internationales

Cet été, l'animation japonaise revient en force avec Dragon Ball Super et One Piece !

Dragon Ball Super: SUPER HERO et ONE PIECE FILM - RED sont les deux grandes sorties animées qui sont adaptés de mangas mondialement connus et ils devront se partager l'affiche d'une certaine manière. D'un côté, les Pirates auront droit à une sortie cinéma 4 jours après le Japon (soit le 10 août 2022) et de l'autre, Gohan et Piccolo vont s'étaler entre août et octobre à travers le monde pour montrer leur nouvelle aventure.

La franchise Dragon Ball n'a jamais été connue pour des sorties cinéma proches du Japon et ce nouveau film SUPER HERO confirme bien cette règle puisque le Japon a eu droit à une sortie le 11 juin 2022. Pour le moment, la France et la Maghreb sont les derniers territoires qui auront droit de découvrir ce premier film en 3D sur grand écran.

Sorties internationales

• 18 août en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Mexique, au Brésil, au Pérou, au Chili, en Argentine, en Colombie, en Amérique centrale, en Équateur, en Bolivie, en Uruguay, au Paraguay, aux Pays-Bas et au Moyen-Orient
• 19 août aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Irlande, en Afrique du Sud, en Zambie et au Vietnam
• 26 août en Inde, Indonésie
• 30 août en Malaisie, Brunei
• 31 août aux Philippines
• 1er septembre à Singapour
• 2 septembre en Espagne et en Roumanie
• 8 septembre à Taiwan
• 15 septembre en Corée du Sud
• 29 septembre en Thaïlande, Hong Kong, Macao, Italie
• 5 octobre en France, au Maroc, en Algérie et en Tunisie

Site officiel

Avec la lourde tâche de devoir distribuer le film à travers le monde entier, Crunchyroll a préparé un site web pour la sortie mondiale du film dans laquelle les contenus sont gérés pays par pays. La France n'est donc pas oublié dans le mix et le contenu officiel et bel et bien traduit.

En vous rendant sur le site officiel 2022dbs-global.com vous pourrez découvrir quels sont les termes exacts utilisés pour la promotion officielle mais aussi l'affiche du film localisée pour la France.

Casting, distribution

Dragon Ball Super: SUPER HERO est sorti au Japon depuis le 11 juin 2022 et il sortira cet été à l'international avec Crunchyroll.

La réalisation est dirigée par Tetsurô Kodama aux côtés des Seiyuu suivants :

• Masako Nozawa (Goku, Gohan, Goten)
• Toshio Furukawa (Piccolo)
• Ryô Horikawa (Vegeta)
• Takeshi Kusao (Trunks)
• Mayumi Tanaka (Krillin)
• Yûko Minaguchi (Pan)
• Miyu Ironi (Dr. Hedo)
• Kensuke Ôta (Magenta)
• Ryôta Takeuchi (Carmine)
• Hiroshi Kamiya (Gamma 1)
• Mamoru Miyano (Gamma 2)
• Aya Hisawaka (Bulma)
• Aya Hirano (Dende)
• Ken Uo (Korin)

Synopsis, histoire

L'armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !