La date de sortie française est officialisée

Crunchyroll a enfin dévoilé une date de sortie cinéma pour la France et ce n'est pas une vraie bonne nouvelle…

Alors que la sortie japonaise a été fixée au 11 juin 2022, la diffusion dans le reste du monde ne débutera qu'à partir du moment de la sortie du film aux États-Unis cet été. Nous avons récemment appris que Crunchyroll allait s'occuper de cette diffusion internationale et encore plus récemment, qu'elle se ferait à partir du 19 août toujours aux US. Malheureusement, la France n'aura pas cette chance de voir le film aussi « tôt ».

Date de sortie française

Crunchyroll à tout juste annoncé que le prochain film de la franchise Dragon Ball va sortir dans les salles obscures françaises (et au Maghreb) à partir du 5 octobre 2022 et c'est peut-être un peu trop long. C'est donc presque 4 mois après la sortie japonaise, ce qui laisse largement le temps à beaucoup de gens de perdre la hype, de (continuer à) se faire spoiler par le reste du monde mais aussi de chercher par tous les moyens de le télécharger de manière illégale.

En comparaison, Dragon Ball Super Broly est sorti en France exactement 3 mois après le Japon, donc même s'il ne fallait qu'attendre ces trois petits mois, l'exploitation du film a été très faible puisque non seulement le monde entier ou presque avait pu voir le film entre le 14 décembre 2018 et le 13 mars 2019. Et aussi parce que le film était déjà disponible en basse qualité mais plus un peu plus tard en bonne qualité sur des sites de streaming ou des sites pour adultes afin de contourner les blocages.

Nous ne soutenons pas le téléchargement illégal mais nous n'avons pas non plus à accepter qu'une sortie soit autant décalée par rapport au reste du monde et notamment par rapport au Japon à l'ère où un projet comme One Piece Film Red peut sortir seulement 4 jours après le Japon…

Découvrez les dates de sortie à l'international du film Dragon Ball Super: SUPER HERO !

Bande-annonce VF

L'armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !

Site officiel en français

Avec la lourde tâche de devoir distribuer le film à travers le monde entier, Crunchyroll a préparé un site web pour la sortie mondiale du film dans laquelle les contenus sont gérés pays par pays. La France n'est donc pas oublié dans le mix et le contenu officiel et bel et bien traduit.

En vous rendant sur le site officiel 2022dbs-global.com vous pourrez découvrir quels sont les termes exacts utilisés pour la promotion officielle mais aussi l'affiche du film localisée pour la France.

Casting, distribution

Dragon Ball Super: SUPER HERO est sorti au cinéma depuis le 11 juin 2022 pour les japonais et à partir de cet été à l'international avec Crunchyroll.

La réalisation est dirigée par Tetsurô Kodama aux côtés des Seiyuu suivants :

• Masako Nozawa (Goku, Gohan, Goten)
• Toshio Furukawa (Piccolo)
• Ryô Horikawa (Vegeta)
• Takeshi Kusao (Trunks)
• Mayumi Tanaka (Krillin)
• Yûko Minaguchi (Pan)
• Miyu Ironi (Dr. Hedo)
• Kensuke Ôta (Magenta)
• Ryôta Takeuchi (Carmine)
• Hiroshi Kamiya (Gamma 1)
• Mamoru Miyano (Gamma 2)
• Aya Hisawaka (Bulma)
• Aya Hirano (Dende)
• Ken Uo (Korin)

Synopsis, histoire

L'armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !